Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ralph kirkpatrick" in English

English translation for "ralph kirkpatrick"

ralph kirkpatrick
Example Sentences:
1.According to Robert Marshall and Carlo Grante, Ralph Kirkpatrick's iconic, exemplary work was eventually challenged by Joel Sheveloff.
Selon Robert Marshall et Carlo Grante, le travail emblématique et exemplaire de Ralph Kirkpatrick a finalement été remis en question par Joel Sheveloff.
2.The list can be sorted by any of the four sets of catalogue numbers: K: Ralph Kirkpatrick (1953; sometimes Kk. or Kp.)
Ce tableau peut être trié dans l'ordre d'un des cinq catalogues existants, à savoir : K : Ralph Kirkpatrick (1953 ; parfois Kk. ou Kp.)
3.The list can be sorted by any of the four sets of catalogue numbers: K: Ralph Kirkpatrick (1953; sometimes Kk. or Kp.)
Ce tableau peut être trié dans l'ordre d'un des cinq catalogues existants, à savoir : K : Ralph Kirkpatrick (1953 ; parfois Kk. ou Kp.)
4.He toured with Ralph Kirkpatrick and he formed the Albeneri Trio with Benar Heifetz and Erich Itor Kahn.
Il part en tournée avec Ralph Kirkpatrick dès 1944 et la même année forme le Trio Albeneri avec Benar Heifetz (le frère du violoniste) et le pianiste Erich Itor Kahn.
5.During his time in America, Downes was influenced by the organ builder Donald Harrison and the harpsichordist Ralph Kirkpatrick, and other baroque music performers.
Pendant son séjour en Amérique, Downes a été influencé par le facteur d'orgues Donald Harrison et le claveciniste Ralph Kirkpatrick, et d'autres artistes de la musique baroque.
6.His instruments were used in performance and recording by such artists as Gustav Leonhardt, Isolde Ahlgrimm, Ralph Kirkpatrick, Igor Kipnis, Bob van Asperen, and many others.
Ses instruments ont été utilisés sur scène et pour des enregistrements par des artistes tel que Gustav Leonhardt, Isolde Ahlgrimm, Ralph Kirkpatrick, Igor Kipnis, Bob van Asperen et d’innombrables autres musiciens.
7.For many years, Scarlatti's keyboard sonatas were conventionally identified by their Longo numbers, but these were later superseded by those found in Ralph Kirkpatrick's catalogue.
Pendant près d'un demi-siècle, les sonates pour clavier de Scarlatti ont été identifiées par leurs numéros Longo, mais par la suite ceux-ci ont été progressivement remplacés par les numéros du catalogue de Ralph Kirkpatrick.
8.At the time of the publication of his book, Three Centuries of Harpsichord Making, in 1965, Ralph Kirkpatrick wrote that "he unquestionably knows more about the history and construction of harpsichords than anyone alive today".
Au moment de la publication de son traité fondateur Three Centuries of Harpsichord Making en 1965, Ralph Kirkpatrick put écrire : « Il est indéniable qu'il en connaît plus sur l'histoire et la construction des clavecins que n'importe qui d'autre vivant aujourd'hui. ».
9.His 1967 edition of the 555 keyboard sonatas of Domenico Scarlatti purports to correct some anachronisms and provides an alternative numbering system (distinguished by P numbers) to those of Alessandro Longo (L numbers) and Ralph Kirkpatrick (K or Kk numbers).
Son édition 1967 des 555 sonates pour clavier de Domenico Scarlatti prétend corriger certains anachronismes et fournit un système de numérotation alternatif (se distingue par numéros P) à ceux d’Alessandro Longo ( numéros L ) et de Ralph Kirkpatrick (numéros K ou Kk),,.
10.In his edition of the Goldberg Variations, Ralph Kirkpatrick also calls attention to several "mistakes of the Bachgesellschaft edition" that he has corrected, particularly with regard to the presentation of ornaments.
Dans son édition des Variations Goldberg, Ralph Kirkpatrick attire l'attention sur les nombreuses « erreurs d'édition de la Bachgesellschaft » qu'il a corrigées, particulièrement en ce qui concerne la transcription des ornements (Il faut noter que le volume de la Bach-Gesellschaft contenant les Variations Goldberg est un des premiers publiés avec le Vol.
Similar Words:
"ralph keyes" English translation, "ralph kimball" English translation, "ralph kiner" English translation, "ralph king-milbanke (2e comte de lovelace)" English translation, "ralph kirby" English translation, "ralph klein" English translation, "ralph klein (basket-ball)" English translation, "ralph kronig" English translation, "ralph krueger" English translation